Πώς το Coming Out Story της Sara Ramirez ενέπνευσε τον ρόλο τους και ακριβώς έτσι
Σάρα Ραμίρεζ ζούσε στο Μανχάταν και σπούδαζε δράμα στο Juilliard ότανΣέξ και η πόληέκανε πρεμιέρα στο HBO το 1998. Όταν ξεκίνησε η εκπομπή, παρακολουθούσα και ήμουν σίγουρα θαυμαστής, λέει ο Ramirez. Φαινόταν ότι ήταν όλοι. Και για μια γενιά επίδοξων ηθοποιών που άλεσαν στη Νέα Υόρκη, ήταν casting φαντασίας. Ονειρευόμουν ότι ίσως μια μέρα μπορούσα να παίξω ως guest star στην εκπομπή ή — δεν ξέρω — να έπαιζα ένα πορτοφόλι, ένα δέντρο. Δεν είχε σημασία. Ήθελα απλώς να είμαι σε αυτό το υπέροχο σόου που με έκανε να ερωτευτώ βαθύτερα τη Νέα Υόρκη, θυμούνται. Οπότε πότε Και κάπως έτσι… Ο δημιουργός Michael Patrick King πρόσφερε στον Ramirez έναν ρόλοSATCαναβίωσαν δύο δεκαετίες αργότερα, άδραξαν την ευκαιρία να συνεργαστούν σε έναν χαρακτήρα του οποίου η ιστορία θα ήταν εμποτισμένη με τη δική τους εμπειρία.
Ο Ραμίρεζ υποδύεται τον Τσε (κόβεται από τη Σέριλ, αλλά προφέρεται σαν Τσε Γκεβάρα), το αφεντικό της Κάρι και συν-παρουσιαστής σε ένα podcast συμβουλών για σεξ, ο οποίος αυτοαποκαλείται ως μια queer μη δυαδική Μεξικανο-Ιρλανδή ντίβα. Αν γνωρίζετε κάτι για τοΑνατομία του Grayτη βιογραφία του ίδιου του σταρ, οι ομοιότητες ξεχωρίζουν. Ο Ramirez, ο οποίος μετακόμισε στις ΗΠΑ από το Μεξικό όταν ήταν οκτώ ετών, εμφανίστηκε ως αμφιφυλόφιλος το 2016 - όταν έπαιζαν ακόμη την Dr. Callie Torres στοτου γκρι- και αργότερα βγήκε ως μη δυαδικό το 2020 . Υπάρχουν πράγματα που έχουμε κοινά, συμπεριλαμβανομένης της αγάπης μας για την πόλη της Νέας Υόρκης, λέει ο Ramirez, αν και ο Che φοράει την αγάπη τους στο μανίκι τους, με τη μορφή ενός τατουάζ στο χέρι του Empire State Building.
Ο Τσε είναι επίσης ένα stand-up κόμικ, μια πτυχή του ρόλου που αρχικά φόβισε τον Ραμίρεζ, ο οποίος δεν είχε δοκιμάσει ποτέ κωμωδία πριν από τα γυρίσματα. Έτσι, ο Κινγκ έγραψε το σετ του Τσε στο πιο πρόσφατο επεισόδιο με βλέμμα στην εμπειρία του Ραμίρεζ, εντάσσοντάς το στο σενάριο. Μπροστά σε ένα κατάμεστο πλήθος στο Webster Hall, ο Τσε μιλάει για τα νευρικά τρελάθη που ένιωθαν πριν βγουν στην οικογένειά τους, τις ώρες που πέρασαν αναμένοντας τις μπερδεμένες ερωτήσεις των οικογενειών τους και πώς το μυαλό τους διέτρεξε όλα τα πιθανά αποτελέσματα ώστε να είναι. προετοιμασμένοι για όλες τις αντιδράσεις. Εκτός, φυσικά, από αυτό που πήραν - και ο Ραμίρεζ, επίσης.
Η ιστορία λέει ότι αφιέρωσα ένα εκατομμύριο ώρες για να μιλήσω με την οικογένειά μου και πάτησα μια παύση σε όποια ταινία έβλεπαν, θυμάται ο Ramirez να χαμογελά, προσδοκώντας τη δική τους μπουνιά. Και είπα: «Γεια, για να το ξέρετε όλοι, θα σας έρθω τώρα, αυτός είμαι. Αυτές είναι οι ταυτότητές μου.» Και απλώς με κοίταξαν για δύο δευτερόλεπτα και είπαν: «Ω, αυτό είναι υπέροχο. Αυτό είναι ωραίο. Μπορούμε να συνεχίσουμε να παρακολουθούμε τώρα; Μπορείς να κινηθείς, είσαι εμπόδιο; Μπορούμε να πατήσουμε το παιχνίδι;» Ο Ραμίρεζ, όπως και ο Τσε, εκτιμά την αποδοχή της οικογένειάς τους, αν και αναγνωρίζουν ότι η ιστορία τους δεν είναι καθολική και πιθανότατα ούτε καν ο κανόνας. Αλλά αυτό είναι μέρος αυτού που προσέλκυσε τον Ραμίρεζ να παίξει τον Τσε εξαρχής – ήταν μια ευκαιρία να παίξω έναν μη δυαδικό χαρακτήρα που ένιωθε συγκεκριμένος και αληθινός.
Αυτός είναι ένας πολυδιάστατος ανθρώπινος χαρακτήρας. Οι μη δυαδικοί άνθρωποι δεν είναι μονόλιθος. Δεν υπάρχει κανένας τρόπος να είσαι queer, λέει ο Ramirez σε μια άλλη απήχηση από κάτι που λέει ο Che στους θαυμαστές του στο Webster Hall. Ο Michael Patrick King ενδιαφερόταν για τις αποχρώσεις και την ανθρωπιά, την ακαταστασία, αλλά και για τη δημιουργία ενός χαρακτήρα που έχει μεγάλη αυτοπεποίθηση. Ήξερα ότι θα ήταν μια πραγματικά ενδιαφέρουσα πτυχή για να παίξω. Αυτό το άτομο έχει πολύ μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση από εμένα.
Craig Blankenhorn/HBO
Αλλά για να παίξει αυτή η αυτοπεποίθηση ο Ramirez, έπρεπε να ξέρουν ότι η γραφή ήταν όσο το δυνατόν πιο άψογη. Ήθελα να βεβαιωθώ ότι αυτή η αναπαράσταση δεν επρόκειτο να βλάψει τους queer και τους τρανς ανθρώπους και δεν τα ξέρω όλα, λένε. Και το ξέρω, και είμαι εντάξει με αυτό. Πέρα από την προσωπική εμπειρία του Ramirez, υπήρχε επίσης queer εκπροσώπηση μεταξύ των συγγραφέων. Ο King κάλεσε τον Nick Adams, τον Διευθυντή Εκπροσώπησης Τρανσφυλικών της GLAAD, να ζυγίσει στο πλατό του Che. Υπήρχαν επανεγγραφές ακόμα και το πρωί που γυρίστηκε η σκηνή, που έτυχε να ήταν η πρώτη μέρα των γυρισμάτων του Ramirez.
Αυτό που βρήκε η ομάδα βασίζεται στην προσωπική ιστορία του Ramirez, αλλά έχει αποχρώσεις ώστε να ταιριάζει στον Che, ο οποίος δεν είναι αντίγραφο του Ramirez, επειδή, όπως λέει ο Che, δεν υπάρχει κανένας τρόπος να είναι κανείς μη δυαδικός. Και ενώSATCπέρασε ορισμένα όρια όταν προβλήθηκε στα τέλη της δεκαετίας του '90, αυτό είναι το νέο έδαφος για μια εκπομπή που έχει επικριθεί για την έλλειψη διαφορετικότητας. Είμαι πολύ, πολύ περίεργος να δω πώς θα συναντηθούν αυτή τη στιγμή και να ακούσω τη γνώμη των οπαδών, λέει ο Ramirez. Φυσικά, οι θαυμαστές τους περιλαμβάνουν και τους αρέσει αυτό που έχουν δει για το τόξο του χαρακτήρα τους. Αυτή είναι η αναπαράσταση της προόδου, όχι της τελειότητας. Εάν κινούμαστε προς τη σωστή κατεύθυνση, είναι σημαντικό να το γιορτάσουμε.