Το Sci-Fi FIlm «Άφιξη» έχει σαγηνευτικές προελεύσεις

Ανάμεσα σε μια σειρά από εξαιρετικές νέες ταινίες πτώσης, το εντυπωσιακόΑφιξηξεχωρίζει. Με την Amy Adams, τον Jeremy Renner, και τουλάχιστον μία έκρηξη, η ταινία έχει το μεγάλο όνομα, την μεγάλη έκκληση του προϋπολογισμού ενός blockbuster. Αλλά σκηνοθετείται από τον επιδέξιο Denis Villanueve, ο οποίος είναι γνωστός για την έγχυση της δουλειάς του με έντονες διαθέσεις και προσεγμένες, ισχυρές μελέτες χαρακτήρα (δείτε:Χίτμαν,Κρατούμενοι, καιΠυρκαγιές), και συζητείται από τους κριτικούς για την πνευματική και αφοσιωμένη προσέγγισή του στην «σκληρή» επιστημονική φαντασία, την οποία πολλοί θαυμαστές αισθάνονται ότι είναι σπάνιο αυτές τις μέρες, καθώς τα στούντιο τείνουν να απλοποιούν τις εγκαταστάσεις της επιστημονικής φαντασίας. Πέρα από τις ανεπιθύμητες κριτικές, η ταινία έχει επίσης σοβαρές πιστές επιστημονικές γνώσεις: Αφιξηβασίζεται σε μια βραβευμένη ιστορία επιστημονικής φαντασίας γραμμένο από μια από τις πιο σκληρές δουλειές του είδους.

Ο Τεντ Τσιάνγκ είναι αυτή η ιδιοφυΐα καιΑφιξηβασίζεται στην αναγνωρισμένη ιστορία του 1998, «Η ιστορία της ζωής σου», για μια γυναίκα που έχει την ευθύνη να αποκωδικοποιεί μια περίπλοκη ξένη γλώσσα. Η πλοκή του είναι πολύ πιο περίπλοκη, συναισθηματική και προκλητική από αυτήν την περιγραφή, αλλά είναι επίσης σούπερ spoiler-y καιΑφιξημοιάζει με τον τύπο των θεατών ταινιών που θα πρέπει να γεμίζουν με όσο το δυνατόν λιγότερες γνώσεις και όσο το δυνατόν περισσότερη περιέργεια.

Και ο Τσιάνγκ επιτυγχάνεται πολύ πέρα ​​από αυτήν την ιστορία. Γνωστή για την αφιέρωση εκτεταμένης σκέψης, έρευνας και χρόνου σε κάθε εξαιρετικά πρωτότυπη ιστορία - μια φανταστική χαρακτηριστικό και συνέντευξη στοΗλεκτρική λογοτεχνία σημειώνει ότι παρά το γεγονός ότι εργάζεται με συνέπεια από το 1989, το σώμα εργασίας του Τσιάνγκ αριθμεί περίπου 15 ιστορίες - ο συγγραφέας έχει κερδίσει έναν τεράστιο αριθμό τιμών και βραβείων, συμπεριλαμβανομένων συνολικά τεσσάρων βραβείων νεφέλου και τεσσάρων βραβείων Hugo.

γιατί τα κορίτσια κλαίνε κατά τη διάρκεια του σεξ

Οι θεατές τραβήχτηκαν μεΑφιξηΗ λεπτή εξέταση της γλώσσας, της ανθρωπότητας και της φύσης του χρόνου (και επομένως «Η ιστορία της ζωής σου») πρέπει να είναι βέβαιο ότι θα δείτε μερικές από τις άλλες δημοφιλείς ιστορίες του Τσιάνγκ, όπως ο «Πύργος της Βαβυλώνας» είναι η Απουσία του Θεού, 'Η εκπνοή' και 'Η Μεγάλη Σιωπή', η οποία, όπως σημειώνεται από τονΗ Wall Street Journal , συμπεριλήφθηκε στις επαίνους συλλογέςΗ καλύτερη αμερικανική επιστημονική φαντασία και φαντασίακαιΟι καλύτερες αμερικανικές διηγήσεις.

Και παρόλο που το λαμπρό μυαλό του Τσιάνγκ έχει δημιουργήσει μερικές απίστευτες ιστορίες που μπορεί να φαίνεται δύσκολο να μεταφραστούν σε οπτικό μέσο,ΑφιξηΟι σκηνοθέτες έκαναν το καλύτερο δυνατό για να διατηρήσουν τη γλωσσική πολυπλοκότητα και τα πιο προκλητικά εννοιολογικά στοιχεία του «Η ιστορία της ζωής σου». Eric Heisserer, ο σεναριογράφος της ταινίας, είπεΑντίστροφοςπου ανέπτυξε οπτικές αναπαραστάσεις της ξένης γλώσσας και, με τον σχεδιαστή Patrice Vermette και την υπόλοιπη ομάδα, κατέληξαν να δημιουργήσουν ένα λεξικό 100 εντελώς πρωτότυπων ξένων λέξεων.

Όσο για τον Τσιάνγκ, ο συγγραφέας έχει θετικά πράγματα να πειΑφιξηπαίρνει την ιστορία του. ΣτοΗλεκτρικός Βιβλιογραφίασυνέντευξη, είπε ότι «φαίνεται ότι το έργο κατάφερε να αποφύγει τις τυπικές καταστροφές του Χόλιγουντ που ακούτε». Και είπεΗ Wall Street Journalότι μετά την προβολή της ταινίας, ρωτήθηκε από πολλούς σχετικά με το εάν εγκρίνει. «Αυτό που τους είπα», είπε, ήταν ότι, ενώ το σενάριο αποχώρησε από την ιστορία με σημαντικούς τρόπους, διατηρούσε τον συναισθηματικό πυρήνα της ιστορίας και αν αυτή η πτυχή το έφτασε στην οθόνη ανέπαφο, θα ήμουν ευτυχισμένος . Έχει, έτσι είμαι. '

Για τους οπαδούς της επιστημονικής φαντασίας, είναι αρκετά συναρπαστικό να γνωρίζουμε ότι το 2016, ακόμη και μετά από μερικές από τις πιο άπιστες σκληρές προσαρμογές του sci-fi όπωςΕίμαι θρύλοςκαιΕγώ ρομπότ, είναι δυνατό να γίνει μια εγκεφαλική προσαρμογή επιστημονικής φαντασίας που και οι δύο επιτυγχάνουν ως blockbuster με γνώμονα την πλοκή και επίσης τιμά την εγγενή συναισθηματική και πνευματική αξία της αρχικής ιστορίας.

Εικόνες: Paramount Pictures

γιατί έγινε αναδιατύπωση του daario