
Πώς φαίνονταν οι χαρακτήρες του Πότερ: Βιβλία εναντίον Κινηματογράφος
Οι σκηνοθέτες τουΧάρρυ ΠόττερΣειρά είχαν σίγουρα τις δουλειές τους κομμένες για αυτούς. Ήταν ακρόαση ηθοποιών για ρόλους που θα διαρκούσαν χρόνια και θα έκαναν παιδιά σε αυτούς τους ρόλους χωρίς εγγύηση πώς θα φαινόταν και θα έπαιζαν αυτά τα παιδιά καθώς μεγάλωναν. Θυμάστε όταν οι ταινίες βγήκαν για πρώτη φορά και οι άνθρωποι πάντα μιλούσαν για αναδιατύπωση; Αυτή ήταν η πιο τρομακτική λέξη για μένα, γιατί ήμουν τόσο προσκολλημένος στους ηθοποιούς που έπαιζαν ήδη τους ρόλους. Αλλά όλοι είχαν πάντα τις ίδιες ανησυχίες: γερνούσαν πολύ! Ή, δεν έμοιαζαν πλέον με τις περιγραφές του βιβλίου!
Είναι αλήθεια ότι ορισμένοι από τους ηθοποιούς δεν έμοιαζαν με τους αντίστοιχους του βιβλίου τους καθώς μεγάλωναν, ενώ άλλοι έμοιαζαν ακριβώς με τις αρχικές περιγραφές του Rowling. Συνολικά, ωστόσο, οι περισσότεροι ηθοποιοί δεν αναδιατυπώθηκαν καθ 'όλη τη διάρκεια της σειράς και οι ηθοποιοί τους ξεπέρασαν τις ανησυχίες για το τικοίταξεαρέσει. Προσωπικά, ήμουν πολύ πιο ευτυχισμένος με τον ίδιο ηθοποιό - οποιεσδήποτε στιγμές της αναδιατύπωσης ήταν πάντα τόσο έντονες (αγαπούσα εντελώς τον Richard Harris). Με τα χρόνια, πολλοί από εμάς πιθανότατα απεικονίζουν τους ηθοποιούς της ταινίας όταν διαβάζουμε τα βιβλία τώρα, αλλά τιήταντο πραγματικόπρωτότυποπεριγραφές των αγαπημένων μας χαρακτήρων; Και πώς ταιριάζουν οι εκδόσεις της ταινίας;
Ο Άλμπους Ντάμπλντορ

Σύμφωνα με τα βιβλία: Εκτός από το να φοράει γυαλιά μισού φεγγαριού και να εκπέμπει «μια εντύπωση μεγάλης ενέργειας» (Χάρι Πότερ και ο φυλακισμένος του Αζκαμπάν), ο Ντάμπλντορ περιγράφεται ως «ψηλός, λεπτός και πολύ παλιός, κρίνοντας από ασημένια μαλλιά και γενειάδα, τα οποία ήταν και τα δύο αρκετά μακριά για να μπουν στη ζώνη του ... Τα μπλε μάτια του ήταν ελαφριά, φωτεινά και λαμπερά πίσω από τα γυαλιά μισού φεγγαριού και η μύτη του ήταν πολύ μακριά και στραβά, σαν να είχε σπάσει τουλάχιστον δύο φορές. '(Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος)
Στις ταινίες: Αν και η ταινία Dumbledore (όπως απεικονίζεται τόσο από τον Richard Harris όσο και από τον Michael Gambon) είχε γυαλιά μισού φεγγαριού και μακριά μαλλιά με μακριά γενειάδα, 1) δεν είχε ελαφριά μάτια, 2) δεν είχε στραμμένη μύτη, και 3) είχαν περισσότερα από μια λευκή γενειάδα από το ασήμι. Επίσης, δεν έμεινε ήρεμος όταν ρωτούσε αν ο Χάρι έβαλε το όνομά του στο Κύπελλο της Φωτιάς. Απλά λέω.
Ερμιόνη Γκρέιντζερ

Στα βιβλία: «Είχε μια αυταρχική φωνή, πολλά θαμνώδη καστανά μαλλιά και αρκετά μεγάλα μπροστινά δόντια». (Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος)
«Είχε κάνει κάτι με τα μαλλιά της. δεν ήταν πλέον θαμνώδες αλλά κομψό και λαμπερό ... Επίσης χαμογελούσε - μάλλον νευρικά, ήταν αλήθεια - αλλά η μείωση του μεγέθους των μπροστινών δοντιών της ήταν πιο αισθητή από ποτέ. ' (Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς)
Στις ταινίες: Η Emma Watson ξεκινά με θαμνώδη καστανά μαλλιά (αν και δεν έχει ποτέ πολύ μεγάλα μπροστινά δόντια), αλλά μέχρι το τέλος της σειράς ταινιών τα μαλλιά της είναι πολύ πιο ελαφριά. Επίσης, είναι πιθανώς πολύ πιο πανέμορφη από ό, τι η Ερμιόνη στα βιβλία.
Ρούβιος Χάγκριντ

Σύμφωνα με τα βιβλία: «Ήταν σχεδόν διπλάσιος από έναν κανονικό άνδρα και τουλάχιστον πέντε φορές πλάτος. Έμοιαζε πολύ μεγάλο για να του επιτραπεί, και τόσο άγρια - μακριά μπερδέματα με θαμνώδη μαύρα μαλλιά και γενειάδα έκρυψε το μεγαλύτερο μέρος του προσώπου του, είχε τα χέρια του μεγέθους των καπακιών, και τα πόδια του στις δερμάτινες μπότες τους ήταν σαν δελφίνια μωρού. ' (Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος)
Στις ταινίες: Αν και ο Χάγκριντ είναι λίγο μικρότερος από ό, τι περιγράφεται, κατά τη γνώμη μου, η ηθοποιός Ρόμπι Κόλτραν φαίνεται αρκετά καταραμένη σχεδόν τέλεια όπως ο Χάγκριντ.
Νέβιλ Λονγκμπότ

Σύμφωνα με τα βιβλία: Neville περιγράφεται στοΗ πέτρα του μάγουως «ένα αγόρι με στρογγυλό πρόσωπο», και ο Rowling δήλωσε σε μια συνέντευξη ότι φαντάζεται τη Neville ως «κοντή και παχουλή και ξανθή».
Στις ταινίες: Ο Neville ξεκινάει με στρογγυλή όψη (αν και όχι ξανθός), αλλά στο τέλος είναι αρκετά ψηλός, όχι πολύ παχουλός, και, όπως όλοι γνωρίζουμε, τελικά κερδίζει την εφηβεία.
Ντράκο Μαλφόι

Σύμφωνα με τα βιβλία: ο Draco έχει λευκά ξανθά μαλλιά και «ανοιχτό, μυτερό πρόσωπο».(Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος)
Στις ταινίες: Νομίζω ότι το casting ήταν πολύ καρφωμένο με τον Tom Felton.
Ντάντλεϋ Ντάρσλι

Σύμφωνα με τα βιβλία: «Είχε ένα μεγάλο ροζ πρόσωπο, όχι πολύ λαιμό, μικρά, υδαρή μπλε μάτια και πυκνά ξανθά μαλλιά που απλώνονταν ομαλά στο παχύ, παχύ κεφάλι του. Η θεία Πετούνια συχνά είπε ότι ο Ντάντλεϊ έμοιαζε με μωρό-άγγελος - ο Χάρι συχνά είπε ότι ο Ντάντλι έμοιαζε με γουρούνι σε περούκα ».(Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος)
Στις ταινίες: ο Dudley έχει καστανά μαλλιά αντί για ξανθά.
Χάρρυ Πόττερ

Σύμφωνα με τα βιβλία: Εκτός από τα μαύρα, πάντα βρώμικα μαλλιά του, «ο Χάρι ήταν πάντα μικρός και κοκαλιάρικος για την ηλικία του. … Ο Χάρι είχε ένα λεπτό πρόσωπο, γονατιστά γόνατα, μαύρα μαλλιά και φωτεινά πράσινα μάτια. Φορούσε στρογγυλά γυαλιά που κρατούσαν μαζί με πολλή κολλητική ταινία .... Το μόνο πράγμα που άρεσε ο Χάρι για την εμφάνισή του ήταν μια πολύ λεπτή ουλή στο μέτωπό του που είχε σχήμα αστραπής ».(Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος)
Στις ταινίες: Όπως όλοι γνωρίζουμε, ο Daniel Radcliffe έχει BLUE EYES.Δενπράσινα μάτια, όπως υποτίθεται ότι έχει ο Χάρι. Τα μαλλιά του, ενώ είναι μαύρα, δεν είναι τόσο ακατάστατα όσο φαίνεται στα βιβλία (σώστε αυτά τα τρελά μαλλιά για ένα ξόρκι το έτος 4). Όσον αφορά τα γόνατα, δεν πήραμε αρκετά κοντινά γόνατα του Radcliffe για να το κρίνουμε. Εκτός από αυτές τις διαφορές, η ταινία Χάρι μοιάζει πολύ με το βιβλίο Χάρι.
Severus Snape

Σύμφωνα με τα βιβλία: InΗ πέτρα του μάγουΤο Snape χαρακτηρίστηκε ως «λιπαρά μαύρα μαλλιά, γαντζωμένη μύτη και ρηχό δέρμα».
Στις ταινίες: Ο Alan Rickman διαθέτει λιπαρά μαύρα μαλλιά, μια μακριά (αν και όχι πραγματικά αγκιστρωμένη) μύτη και φαίνεται αρκετά ρηχό. Ωστόσο, υπάρχει ένα ελάττωμα: στα βιβλία, ο Σνέιπ θα ήταν 31 ετών όταν ο Χάρι ξεκίνησε για πρώτη φορά στο Χόγκουαρτς, αλλά ο Ρικμάν ήταν στα μέσα της δεκαετίας του '50 όταν η πρώτη ταινία έκανε πρεμιέρα. Ακόμα, η ηλικία είναι μόνο ένας αριθμός, γιατί πραγματικά δεν μπορείτε να αρνηθείτε ότι ο Rickman έκανε μια φανταστική δουλειά με το κομμάτι. Δεν θα ακούσετε παράπονα από εμένα για την απεικόνιση του, η ηλικία θα είναι καταδικασμένη.
Sirius Black

Σύμφωνα με τα βιβλία: InΑιχμάλωτος του ΑζκαμπάνΟ Σείριος περιγράφεται ως «μάζα βρώμικων, μπερδεμένων μαλλιών κρεμασμένων στους αγκώνες του. Εάν τα μάτια δεν είχαν λάμψει από τις βαθιές, σκοτεινές πρίζες, θα μπορούσε να ήταν πτώμα. Το κηρώδες δέρμα ήταν τεντωμένο τόσο σφιχτά πάνω στα οστά του προσώπου του, έμοιαζε με κρανίο. Τα κίτρινα δόντια του απογυμνώθηκαν, αλλά όταν ήταν νέος ήταν «πολύ όμορφος». τα σκούρα μαλλιά του έπεσαν στα μάτια του με ένα είδος περιστασιακής κομψότητας. '
Στις ταινίες: ο Σείριος είχε τα βρώμικα, μπερδεμένα μαλλιά - αλλά δεν κρέμονται στους αγκώνες του. Δεν ήταναρκετάτόσο χονδροειδής όσο περιγράφηκε μετά το Azkaban διάλειμμα, αλλά συνολικά ήταν αρκετά παρόμοιος με την περιγραφή του βιβλίου (σκούρα μαλλιά, casual κομψότητα, κ.λπ.). Ωστόσο, για άλλη μια φορά, η διαφορά ηλικίας δεν είναι απόλυτα σωστή: ο Gary Oldman ήταν στα μέσα της δεκαετίας του '40 όταν πρωταγωνίστησε τον Sirius, ενώ ο Sirius θα ήταν στην πραγματικότητα στις 30 τουΑιχμάλωτος του Αζκαμπάν.Αυτό θα μπορούσε να εξηγηθεί εύκολα σε αυτήν την περίπτωση, ωστόσο, επειδή ο Σείριος πέρασε χρόνο στο Azkaban, το οποίο ήταν βέβαιο ότι θα τον γερνάει.
Dolores Umbridge

Σύμφωνα με τα βιβλία: «Αυτός (ο Χάρι) πίστευε ότι έμοιαζε με έναν μεγάλο, χλωμό φρύνο. Ήταν κάπως κοντόχοντρη με ένα φαρδύ, αφρώδες πρόσωπο, τόσο μικρό λαιμό όσο ο θείος Βέρνον, και ένα πολύ φαρδύ, χαλαρό στόμα. Τα μάτια της ήταν μεγάλα, στρογγυλά και ελαφρώς διογκωμένα. Ακόμη και το μικρό μαύρο βελούδινο τόξο που σκαρφαλώνει πάνω από τα κοντά σγουρά μαλλιά του τον έβαλε στο μυαλό μιας μεγάλης μύγας που επρόκειτο να πιάσει σε μια μακριά κολλώδη γλώσσα. '(Ο Χάρι Πότερ και το Τάγμα του Φοίνικα)
Στις ταινίες: Κατά τη γνώμη μου, η ηθοποιός Imelda Staunton είναι πολύ πιο όμορφη από την παραπάνω περιγραφή. Τούτου λεχθέντος, στηρίζει τη σκηνοθεσία της και το τμήμα κοστουμιών / μακιγιάζ, επειδή πέτυχε μια πολύ φτιαγμένη εμφάνιση στο τέλος (καιειδικάντυμένος με ρούχα τύπου Umbridge), παρόλο που δεν έχει «μεγάλα, στρογγυλά και ελαφρώς διογκωμένα» μάτια. Επίσης, αυτό το μικρό τόξο έλειπε.
Φρεντ και Τζορτζ

Σύμφωνα με τα βιβλία: Εκτός από τις φακίδες και το σήμα κατατεθέν των κόκκινων μαλλιών Weasley, τα δίδυμα είναι «κοντύτερα και πιο κοντόχοντα από τα Percy και Ron, τα οποία ήταν και τα δύο μακριά και γοητευτικά». (Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς)
Στις ταινίες: Αν και ο Φρεντ και ο Τζορτζ έχουν κόκκινα μαλλιά, είναι πολύ ψηλοί και γοητευτικοί, όπως υποτίθεται ότι είναι οι αδερφοί τους Ρον και Πέρσι, αντί για κοντό και στιβαρό όπως περιγράφονται στα βιβλία.
Ρον Γουέσλι

Σύμφωνα με τα βιβλία: InΗ πέτρα του μάγουΟ Ρον περιγράφεται ως «ψηλός, λεπτός και συμπιεσμένος, με φακίδες, μεγάλα χέρια και πόδια και μακρά μύτη» και απόΚλήροι του ΘανάτουΦυσικά, είναι ακόμα «μακρύς και γεμάτος» με φωτεινά κόκκινα μαλλιά.
Στις ταινίες: Ο Ρον έχει έντονα κόκκινα μαλλιά, αλλά αν και είναι ψηλός, δεν είναι ακριβώς γκάνγκινγκ. Έχει περισσότερα από ένα στιβαρό (αν και ψηλό) κτίριο, όπως τα δίδυμα και η Τσάρλι στα βιβλία.
Τζίνι Γουέσλι

Σύμφωνα με τα βιβλία: Ο Τζίνι έχει «μια μακριά χαίτη με κόκκινα μαλλιά«και όταν το σαγόνι της βγαίνει»Η ομοιότητά της με τον Fred και τον George ήταν ξαφνικά εντυπωσιακή' (Ο Χάρι Πότερ και το Τάγμα του Φοίνικα)
πόνος αποτρίχωσης με λέιζερ της Βραζιλίας
Στις ταινίες: Κόκκινα μαλλιά; Ελεγχος. Ένα σαγόνι; Ελέγξτε ... τουλάχιστον μέσαΟ Χάρι Πότερ και το Επιμελητήριο των Μυστικώνόταν λέει στον Lucius Malfoy να αφήσει τον Χάρι μόνο. Αν και το Movie Ginny είναι πολύ πιο αθόρυβο από το πνευματικό και ατρόμητο βιβλίο Ginny, η ηθοποιός Bonnie Wright μοιάζει να παίζει.
Βόλντεμορτ

Σύμφωνα με τα βιβλία: Ο νεαρός Tom Riddle έχει «μαύρα μαλλιά» και είναι «όμορφος» με «σκοτεινά» μάτια (Επιμελητήριο μυστικών). Όταν είναι μεγαλύτερος, το πρόσωπό του έχει γίνει «κηρώδες και παραδόξως παραμορφωμένο, και τα λευκά των ματιών είχαν τώρα μια μόνιμα αιματηρή εμφάνιση». (Half Blood Prince). Μετά την αναγέννησή του, γίνεται «ψηλός και σκελετικός λεπτός», με ένα πρόσωπο «πιο λευκό από ένα κρανίο, με φαρδιά, ζωηρά κόκκινα μάτια και μύτη που ήταν τόσο επίπεδη όσο ένα φίδι με σχισμές για ρουθούνια» και χέρια σαν «μεγάλα, χλωμό» αράχνες (Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς).
Στις ταινίες: Ο νεαρός Tom Riddle είναι αρκετά ακριβής, αν και δεν τον βλέπουμε ποτέ στα 20 του, όταν έχει χάσει την καλή του εμφάνιση. Και μετά την αναγέννησή του, ο Βόλντεμορτ είναι λεπτός, με λευκό πρόσωπο και επίπεδη μύτη φιδιού. Το ένα πράγμα λείπει; Αυτά τα ανατριχιαστικά κόκκινα μάτια.
Luna Lovegood

Σύμφωνα με τα βιβλία: «Είχε αδέξια, μήκος της μέσης, βρώμικα ξανθά μαλλιά, πολύ απαλά φρύδια και προεξέχοντα μάτια που της έδωσαν μια μόνιμα έκπληκτη εμφάνιση.'(Ο Χάρι Πότερ και το Τάγμα του Φοίνικα).
Στις ταινίες: Η ταινία Luna, που έπαιξε η ηθοποιός Evanna Lynch, είναι πολύ κοντά σε αυτήν την περιγραφή: τα μαλλιά της δεν είναι τόσο ασταθής όσο στα βιβλία, αλλά εκτός από αυτό είναι πρακτικά τέλεια.
Λεβάντα Μπράουν

Σύμφωνα με τα βιβλία: Η λεβάντα δεν έχει μεγάλη περιγραφή.
Στις ταινίες: Η λεβάντα απεικονίζεται από αρκετές διαφορετικές ηθοποιούς, τις οποίες υποθέτω ότι δείχνει μόνο ένα πράγμα που έχουν τα βιβλία πάνω από τις ταινίες - όπως ο J.K. Ο Ρόουλινγκ είπε μέσα μια συνέντευξη με το NPR «Οι άνθρωποι φέρνουν τη δική τους φαντασία σε αυτό. Πρέπει να συνεργαστούν με τον συγγραφέα για τη δημιουργία του κόσμου. ' Πέρασε πολύ περισσότερο χρόνο για να περιγράψει τις προσωπικότητες των χαρακτήρων από τις φυσικές περιγραφές, οπότε, κατά τη γνώμη μου, αυτό είναι το σημαντικό μέρος. Φέρτε λοιπόν την τέχνη των θαυμαστών με όλους τους χαρακτήρες που έχουν σχεδιαστεί με χιλιάδες διαφορετικούς τρόπους, καθώς η πραγματική μαγεία του κόσμου ζει σε όλες μας τις φαντασίες
Εικόνες: Warner bros (16)