Akala On Shakespeare, Black Representation & First His YA Novel
Τα βιβλία έπαιξαν τόσο σημαντικό ρόλο στη ζωή μου μεγαλώνοντας, αντικατοπτρίζει η Akala over Zoom. Δεν νομίζω ότι υπάρχει τρόπος να υπερεκτιμηθεί πόσο σημαντικό είναι αυτό. Σε συνέχεια των μπεστ σέλερ μη μυθοπλασίας του, Natives: Race & Class in the Ruins of Empire, ο βραβευμένος καλλιτέχνης, συγγραφέας και κοινωνικός επιχειρηματίας βραβευμένος με BAFTA και MOBO έκανε την πρώτη του επίθεση στη μυθοπλασία για νέους ενήλικες.
Γράφοντας το τελευταίο του μυθιστόρημα,Η Σκοτεινή Κυρία,λέει ότι ήταν εξαιρετικά δύσκολο αλλά απίστευτα ικανοποιητικό. Έκανα geek out, γελάει. Προσπάθησα να συμπυκνώσω ολόκληρη τη δεκαετία του 1590 σε ένα καλοκαίρι.
Αν και αποτελεί πρόκληση για δημιουργία, το νέο μυθιστόρημα δεν είναι εντελώς νέο έδαφος για την Akala.Η Σκοτεινή Κυρίαείναι ένας συνδυασμός όλων όσων έχουμε έρθει για να τιμήσουμε τον συγγραφέα: μια σχεδόν εγκυκλοπαιδική αντίληψη της ιστορίας, τη βαθιά του ικανότητα αφήγησης και, με The Hip-Hop Shakespeare Company, ρυθμίζοντας τα έργα του Bard σε έναν σύγχρονο ρυθμό. Απλώς νομίζω ότι έχει γράψει [Σαίξπηρ] μερικούς από τους καλύτερους χαρακτήρες που έγιναν ποτέ, μου λέει ο Akala.
Με φόντο το Λονδίνο του 16ου αιώνα, το νέο του βιβλίο είναι εμπνευσμένο από τη σειρά του ΣαίξπηρΣκοτεινή κυρίασονέτα και η μυστηριώδης γυναίκα με το χρωματιστό δέρμα. Ο Akala έχει επίσης αντλήσει λεπτομέρειες από την ιστορία της μεσαιωνικής Δυτικής Αφρικής - η ιστορία ακολουθεί τον ανάμικτο Henry, έναν ορφανό, έναν ξένο και έναν κλέφτη με μαγικές δυνάμεις. Οι περισσότερες ιστορίες περιόδου τείνουν να επικεντρώνονται σε ελίτ, και έτσι ήθελα να γράψω κάτι από την οπτική γωνία των φτωχών ανθρώπων από τους δρόμους τότε, εξηγεί.
Ενώ η πρώτη εισαγωγή του Akala στον Σαίξπηρ ήταν σε μεγάλο βαθμό θετική - κατά τη διάρκεια των GCSE του, την ίδια χρονιά ο Baz LuhrmannΡωμαίος + Ιουλιέτααφέθηκε ελεύθερος – παραδέχεται ότι δεν γοητεύονται όλοι οι νέοι το ίδιο. Έχω διδάξει σε αμέτρητα σχολεία, και οι νέοι Μαύροι ειδικότερα έλεγαν: «Κύριε, υπήρχαν μαύροι στην εποχή του Σαίξπηρ;» Είναι πολύ ξεκάθαρο για μένα ότι πραγματικά δεν υπήρχε γενική αντίληψη για ένα μαύρο άτομο στη μεσαιωνική ύπαρξη, σημειώνει ο Akala. .
Η Σκοτεινή Κυρίαμπορεί να είναι η πρώτη μυθοπλασία YA του Akala, αλλά είναι απίθανο να είναι η τελευταία του. Το να γράφω βιβλία με τα οποία οι νεαροί ενήλικες νιώθουν ότι έχουν σχέση είναι, λέει, κάτι που πάντα ήθελα να κάνω και πιθανότατα θα κάνω περισσότερα.
Παρακάτω, ο Akala μοιράζεται τις σκέψεις του για την αναπαράσταση του Μαύρου σε δράματα εποχής, την αγάπη του για την ιστορία και τη δύναμη της ανάγνωσης βιβλίων.
πόσες ψήφους έχει ο Γκάρι Τζόνσον
Σχετικά με τη συγγραφή YA Fantasy Fiction για πρώτη φορά
Υπήρχε ένα σημείο που ήμουν στη μέση του ντραφτ ενάμισι και σκέφτηκα, Ω Θεέ μου, αυτό είναι σκουπίδια, αυτό δεν θα λειτουργήσει ποτέ. Αλλά τότε, είχα διαβάσει ότι άλλοι πραγματικά έμπειροι συγγραφείς όπως ο Stephen Kingακόμηέχει αυτό το συναίσθημα, ακόμα και τώρα. Αυτό με βοήθησε.
Σχετικά με την ιστορία των Tudor
Έκανα geek out! Έβαλα ακόμη και ένα σημείωμα στο πίσω μέρος του βιβλίου εξηγώντας ότι όταν έχω παρεκκλίνει από την ιστορική αλήθεια, το έκανα επίτηδες. Προσπάθησα να συμπυκνώσω ολόκληρη τη δεκαετία του 1590 σε ένα καλοκαίρι. Είχα έναν τεράστιο χάρτη του Tudor London, οπότε όταν περιγράφω τον Henry να στρίβει αριστερά σε έναν δρόμο, κοίταζα κυριολεκτικά αυτόν τον χάρτη. Θα ήθελα να ξανακάνω αυτή τη διαδικασία.
Σχετικά με την αποτύπωση της πραγματικής ενέργειας των σαιξπηρικών έργων
Μέρος του προβλήματος είναι ότι παρουσιάζεται ως επί το πλείστον ως κομψό, όταν το μεγαλύτερο μέρος του κοινού του Σαίξπηρ δεν μπορούσε να διαβάσει ή να γράψει. Υπήρχε ένας λογαριασμός που διάβασα για έναν τύπο που πιάστηκε να κάνει πορτοφολάδες κατά τη διάρκεια μιας παράστασης – τον έδεσαν στη θέση της σκηνής στο Globe και του πετούσαν ντομάτες για το υπόλοιπο της παράστασης. Ήταν θορυβώδης, σαν ροκ συναυλία, και ήθελα να μεταφέρω μερικά από αυτά στο βιβλίο.
πόσο καιρό πριν λέω ότι σε αγαπώ«The Dark Lady» από την Akala New Beacon Books
12,99 £Δείτε στο New Beacon Books Περί Μαύρης Αναπαράστασης Περιοδικής Δράμας
Οι άνθρωποι παίρνουν περισσότερες πληροφορίες για την ιστορία μέσω του λαϊκού πολιτισμού από ό,τι από το μάθημα της ιστορίας ή τα βιβλία ιστορίας. Ένας από τους λόγους που πιστεύω ότι είναι δύσκολο για τους ανθρώπους να φανταστούν μια μαύρη μεσαιωνική ύπαρξη είναι λόγω της έλλειψης δραμάτων μαύρης περιόδου και μαύρων ιστορικών ταινιών φαντασίας. Είμαι μεγάλος θαυμαστής τουΠαιχνίδι των θρόνων,αλλά Ήταν κρίμα που όλοι οι χαρακτήρες των Μαύρων ήταν σκλάβοι ή είχαν καταγωγή σκλάβων. Νόμιζα ότι έχασαν πραγματικά ένα κόλπο εκεί. Δεν έχουμε δει ποτέ να απεικονίζεται ένα λειτουργικό, μεσαιωνικό αφρικανικό βασίλειο.
Σχετικά με το να εμπνέεσαι από τον ΣαίξπηρΣκοτεινή κυρίαΣονέτα
Μου άρεσαν πολύ αυτά τα σονέτα. Το γεγονός ότι ο κόσμος την αποκαλεί Σκοτεινή Κυρία, αν και ο Σαίξπηρ την αποκαλεί Μαύρη ξανά και ξανά, είναι συναρπαστικό για μένα. Δεν ξέρουμε ποια ήταν. Δεν γνωρίζουμε με βεβαιότητα ότι ήταν Αφρικανή, αλλά ξέρουμε ότι υπήρχε αφρικανική παρουσία στο Λονδίνο. Σκέφτηκα ότι θα ήταν ένα πολύ καλό σημείο άλματος.
Σχετικά με τη δύναμη της ανάγνωσης ως έφηβος
Όσο περισσότερο κοιτάζω πίσω, στα χαρτιά, είχα όλα τα λάθος πράγματα στη ζωή: μονογονεϊκή οικογένεια, δωρεάν σχολικά γεύματα, έφηβοι γονείς, θείος στη φυλακή... Όλα τα κλισέ που έλεγαν ότι έπρεπε να είχα πάει φυλακή. Ωστόσο, είχα επίσης τεράστια οφέλη – ένα από αυτά ήταν να ασχοληθώ με το διάβασμα πολύ νωρίς. Υπάρχει μια αίσθηση δικαιώματος που νιώθετε όταν καταλαβαίνετε καλά τη γλώσσα και μπορείτε να διατυπώσετε καλά τον εαυτό σας.
Η Σκοτεινή Κυρίακυκλοφορεί τώρα και είναι διαθέσιμο μέσω όλων των συνηθισμένων στοκ. Ελεγχος Ο ιστότοπος της Akala για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με αυτό και άλλα έργα του.
Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στις 13 Μαΐου 2021
